Diesmal müssen Regentage überbrückt werden. Die lassen sich auf einer Matratze im Wintergarten ganz gut verschlafen. Dafür kann man dann doch auch mal nachts wach sein, oder? Die neue Schaukel, ein hängendes Brett, wird begeistert angenommen. Der schwankende Boden ist offenbar Vergnügen pur. Für die beiden Flughunde nach Toronto sind die Kisten eingetroffen und werden ins Spiel mit einbezogen. Auf Lockrufe kommt die ganze Meute begeistert angerannt. Die Schwänzchen wirbeln aber die spitzen Zähne können ganz schön in die Zehen zwicken. Zur Muttermilch gibt es nun das erste Festfutter.
